Dark Horse will release a four-issue mini-series based on the hit TV show The Orville.